Sunoco is expanding its office footprint in the Philadelphia suburbs, signaling growth and increased regional presence. The expansion reflects the company's confidence in local market opportunities, according to CoStar reports.…